Приближаетесь ли вы в этой ситуации к велосипедному переезду?

Почему?

Видимый знак D-6 обозначает пешеходный переход, а не велосипедный переезд. Круглый синий знак C-13 обозначает велосипедную дорожку, проходящую рядом с проезжей частью. Само наличие этой дорожки не означает велосипедного переезда через дорогу.

§ 37 ust. 1 i § 47 ust. 1 rozporządzenia w sprawie znaków i sygnałów drogowych