Обязаны ли вы в этой ситуации не создавать помех движению пешехода, которого видно слева?

Почему?

Рядом с красным сигналом видна дополнительная зелёная стрелка, разрешающая поворот направо при соблюдении определённых условий. Сначала нужно остановиться перед светофором, а затем поворачивать только в том случае, если это не помешает другим участникам движения. Это относится и к пешеходу слева у перехода, поэтому при необходимости следует подождать.

§ 96 ust. 1 i 3 rozporządzenia w sprawie znaków i sygnałów drogowych