Следует ли вам в этой ситуации, намереваясь повернуть направо, продолжать движение по занимаемой полосе и перестроиться непосредственно перед перекрёстком?

Почему?

Стрелка на занимаемой полосе указывает движение прямо, а знак справа показывает отдельную полосу для поворота направо. Нужно занять её заранее, включив указатель поворота и уступив автомобилям, которые уже по ней движутся. Если отложить перестроение до самого перекрёстка, безопасно повернуть может не получиться.

art. 22 ust. 2 pkt 1, ust. 4 i 5 Prawa o ruchu drogowym