Разрешено ли вам в этой ситуации развернуться?

Почему?

Зелёный сигнал светофора S-3 содержит стрелки налево и на разворот, поэтому с занимаемой полосы разрешено также развернуться. Решающее значение имеет стрелка на разворот, поскольку одна лишь стрелка налево на светофоре S-3 этот манёвр не разрешает.

§ 97 ust. 1 i 2 rozporządzenia w sprawie znaków i sygnałów drogowych