Имеете ли вы право на этом перекрёстке повернуть налево с занимаемой полосы движения?

Почему?

На вашей полосе видна стрелка, разрешающая движение прямо и налево. Поэтому с этой полосы можно поехать налево на круговом перекрёстке, объехав островок в направлении, указанном на знаке кругового движения.

§ 87 ust. 1 rozporządzenia w sprawie znaków i sygnałów drogowych