Обязаны ли вы в этой ситуации подать сигнал о намерении перестроиться на другую полосу движения?

Почему?

Направляющая стрелка на твоей полосе указывает, что нужно перейти на полосу справа. О намерении перестроиться необходимо заблаговременно и ясно сообщить правым указателем поворота, даже если манёвр предписан разметкой. После завершения перестроения выключи указатель.

Art. 22 ust. 5 Prawa o ruchu drogowym