Разрешено ли вам в этой ситуации развернуться на перекрёстке?

Почему?

Зелёный символ на светофоре со стрелками разрешает и поворот налево, и разворот. Поэтому можно развернуться, поскольку сигнал прямо предусматривает этот манёвр. Если бы светофор S-3 показывал только стрелку налево, разворот был бы запрещён.

§ 97 ust. 1 i 2 rozporządzenia w sprawie znaków i sygnałów drogowych