Разрешено ли вам в этой ситуации повернуть направо на видимую дорогу?

Почему?

Нет, у въезда на дорогу справа стоит знак B-2 «Въезд запрещён», красный круг с белой горизонтальной полосой. Он запрещает въезд с этой стороны, поэтому поворачивать на эту дорогу нельзя.

znak B-2 „zakaz wjazdu”