In this situation, can you bypass the barrier and enter the railway crossing after making sure that the train is not coming?

Why?

The video shows the barrier lowering to close the crossing. You must not drive around a lowered barrier or enter the crossing once it starts lowering, even if no approaching train is visible.

art. 28 ust. 3 pkt 1 Prawa o ruchu drogowym