Имеете ли вы в этой ситуации право продолжить движение без остановки?

Почему?

Знак D-41 «Конец жилой зоны» не требует обязательной остановки. Выезжая из зоны, ты включаешься в дорожное движение и должен соблюдать особую осторожность и уступать другим участникам. Если для этого останавливаться не требуется, можно продолжать движение.

art. 17 ust. 1 pkt 1 i ust. 2 Prawa o ruchu drogowym