Разрешено ли вам в этой ситуации сменить полосу движения, чтобы поехать прямо?

Почему?

От полосы для движения прямо тебя отделяют сплошная линия и заштрихованный участок, закрытый для движения. Нельзя пересекать эту линию или заезжать на заштрихованный участок ради перестроения. В этом месте нужно продолжить движение по съезду.

§ 90 ust. 5 rozporządzenia w sprawie znaków i sygnałów drogowych, znak P-21