Are you allowed to make a U-turn in this situation?

Why?

The B-23 no-U-turn sign visible on the left prohibits this manoeuvre. The restriction applies from the sign up to and including the next junction, and the left-turn arrow on the road does not override it.

§ 22 ust. 5 rozporządzenia w sprawie znaków i sygnałów drogowych